-
1 фекальные воды
Makarov: black water -
2 фекальные воды
adjshipb. Fäkalwasser -
3 фекальные воды
eaux-vannes f; pl -
4 фекальные воды
-
5 фекальные воды
-
6 фекальные воды
• odpadní voda• splašková voda -
7 сточные фекальные воды
Architecture: sanitary sewageУниверсальный русско-английский словарь > сточные фекальные воды
-
8 Хозяйственно-фекальные воды
adjnav. PilswasserУниверсальный русско-немецкий словарь > Хозяйственно-фекальные воды
-
9 хозайственно-фекальные воды
• splašky -
10 воды
ж. мн. ч.- белые воды
- бытовые воды
- вадозные воды
- внутренние воды
- гипертермальные воды
- грунтовые воды
- индустриальные воды
- континентальные воды
- ливневые воды
- маломинерализованные воды
- подземные воды
- придонные воды
- промышленные воды
- сернистые воды
- серно-карбонатные воды
- серные воды
- сточные воды
- субтермальные воды
- сульфатные воды
- термальные воды
- термоминеральные воды
- территориальные воды
- фекальные воды
- чёрные воды
- ювенильные воды -
11 фекальные сточные воды
фекальные сточные воды мн. Fäkalabwässer n pl; Fäkalwässer n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фекальные сточные воды
-
12 фекальные стрептококки
фекальные стрептококки
Грамположительные каталазотрицательные полиморфные кокки, располагающиеся попарно или в цепочках, способные расти на питательных средах с азидом натрия.
Примечания
1. Индикаторная группа фекальных стрептококков включает в себя виды энтерококков, имеющих антиген группы Д.
2. Обнаружение фекальных стрептококков в воде, даже в отсутствие Е. coli, указывает на фекальное загрязнение воды.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фекальные стрептококки
-
13 фекальные стрептококки
фекальные стрептококки
Грамположительные каталазотрицательные полиморфные кокки, располагающиеся попарно или в цепочках, способные расти на питательных средах с азидом натрия.
Примечания
1. Индикаторная группа фекальных стрептококков включает в себя виды энтерококков, имеющих антиген группы Д.
2. Обнаружение фекальных стрептококков в воде, даже в отсутствие Е. coli, указывает на фекальное загрязнение воды.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фекальные стрептококки
-
14 фекальные стрептококки
фекальные стрептококки
Грамположительные каталазотрицательные полиморфные кокки, располагающиеся попарно или в цепочках, способные расти на питательных средах с азидом натрия.
Примечания
1. Индикаторная группа фекальных стрептококков включает в себя виды энтерококков, имеющих антиген группы Д.
2. Обнаружение фекальных стрептококков в воде, даже в отсутствие Е. coli, указывает на фекальное загрязнение воды.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фекальные стрептококки
-
15 фекальные сточные воды
Construction: faeces, sanitary sewageУниверсальный русско-английский словарь > фекальные сточные воды
-
16 фекальные сточные воды
adj1) eng. Fäkalabwässer, Fäkalwässer2) construct. Fäkalabwasser, Fäkalwasser3) shipb. FäkalienabwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > фекальные сточные воды
-
17 фекальные сточные воды
adjeng. matière stercoraireDictionnaire russe-français universel > фекальные сточные воды
-
18 фекальные сточные воды
Russian-german polytechnic dictionary > фекальные сточные воды
-
19 фекальные сточные воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фекальные сточные воды
-
20 сточные воды после душа
Yachting: gray water (т.е. не фекальные)Универсальный русско-английский словарь > сточные воды после душа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фекальные воды — nuotekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žmogaus buityje, ūkinėje ar gamybinėje veikloje naudotas ir papildomai užterštas, taip pat į teritorijas patenkantis kritulių vanduo, kurį naudotojas arba teritorijos savininkas,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
фекальные воды — fekaliniai vandenys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotekų vandenys, be nuotekų iš pirčių, vonių (vandenys be ploviklių). atitikmenys: angl. black water vok. Schwarzwasser, n rus. фекальные воды; черные воды … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВОДЫ СТОЧНЫЕ — ВОДЫ СТОЧНЫЕ, или «сточная жидкость», в сан. технике обозначает удаляемую посредством сплавной канализации (см.) воду, загрязненную разного рода отбросами. В гидрологии термин «сточные воды» иногда применяется для… … Большая медицинская энциклопедия
фекальные стрептококки — Грамположительные каталазотрицательные полиморфные кокки, располагающиеся попарно или в цепочках, способные расти на питательных средах с азидом натрия. Примечания 1. Индикаторная группа фекальных стрептококков включает в себя виды энтерококков,… … Справочник технического переводчика
сточные воды — nuotekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žmogaus buityje, ūkinėje ar gamybinėje veikloje naudotas ir papildomai užterštas, taip pat į teritorijas patenkantis kritulių vanduo, kurį naudotojas arba teritorijos savininkas,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
черные воды — nuotekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žmogaus buityje, ūkinėje ar gamybinėje veikloje naudotas ir papildomai užterštas, taip pat į teritorijas patenkantis kritulių vanduo, kurį naudotojas arba teritorijos savininkas,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
черные воды — fekaliniai vandenys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotekų vandenys, be nuotekų iš pirčių, vonių (vandenys be ploviklių). atitikmenys: angl. black water vok. Schwarzwasser, n rus. фекальные воды; черные воды … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Сточные воды — воды, загрязнённые бытовыми отбросами и производственными отходами и удаляемые с территорий населённых мест и промышленных предприятий системами канализации (См. Канализация). К С. в. относят также воды, образующиеся в результате… … Большая советская энциклопедия
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — воды, использованные на бытовые или производств. нужды и получившие при этом дополнит. примеси (загрязнения), изменившие их первонач. хим. состав или физ. св ва; сточными наз. также воды, стекающие с территории насел. мест и пром. пр тий в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СТОЧНЫЕ ВОДЫ — воды, содержащие хозяйственно бытовые и производств. загрязнения и примеси, а также талые и дождевые воды, удаляемые с терр. населённых пунктов и предприятии через канализац. сеть. Подразделяются на хозяйственно бытовые (фекальные, кухонные,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Сточные воды — (a. effluents, н. Abwasser; ф. eaux d’egouts, eaux usees, eaux residuaires; и. efluenfe, aguas de albaсal, aguas cloacales, aguas fecales) воды, использованные на бытовые, производственные или др. нужды и загрязнённые при этом примесями,… … Геологическая энциклопедия